绍兴论坛

 找回密码
 立即注册

一键登录:

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
总共951条微博

动态微博

查看: 2665|回复: 6

关于贺知章回乡偶书中的“儿童”的我见

[复制链接]
     

804

主题

1816

帖子

5161

金币

七星会员

自由之思想 独立之人

积分
17353

社区居民忠实会员

发表于 2017-11-11 16:00:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 贺继昌 于 2017-11-11 22:06 编辑

关于贺知章回乡偶书中的“儿童”的我见
  今天偶然在绍兴e网见到月老的帖子:《[绍兴旧事]唐朝绍兴人贺知章》(自制连环花头书)。*
  月老介绍了贺知章留下的脍炙人口的诗篇:“《回乡偶书》中“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。”短短二十八个字的一首七言绝句,一千多年来老幼吟诵,流传不衰。被《唐诗三百首》的编者列为七绝第一。用现在时新话,叫“记得住乡愁”。对热爱故土的中国人来说,它的魅力是永恒的。”
  ******
  我与月老有相同的感受。《回乡偶书》是一首诗人久客异乡,返回故里的感怀诗。全诗抒发了山河依旧,人事不同,人生易老,世事沧桑的感慨。一、二句,诗人置于熟悉而又陌生的故乡环境中,心情难于平静。首句写数十年久客他乡的事实,次句写自己的“老大”之态,暗寓乡情无限。第三句写得看似自己的当时见到的,实际上却是诗人穿越时空回到儿童时代,这三、四句的描写极富生活情趣。诗的感情自然、逼真,内容虽平淡,人情味却浓足。语言朴实无华,毫不雕琢,细品诗境,别有一番天地。全诗在有问无答中作结,哀婉备至,动人心弦,千百年来为人传诵,老少皆知。
  对于这首《回乡偶书》,我们老一辈的很多读书人都是从小就背得滚瓜烂熟的。
  ******
  月老的帖子中还说到对诗中的“儿童”,毛主席与刘少奇有过争议。刘认为"儿童"是绍兴老家的邻居小孩,毛主席认为是贺知章的孙孙子或更后辈。
  我认为这两位在这个问题上的认识都有点闲扯,他们的思路都落入老套,没有跳出前人中的庸庸者诠释该诗中的路子。
  我觉得如果贺知章写的儿童是小孩子的话,这句“儿童相见不相识”和上文的联系成章而不顺理。因为所有的格律诗都讲起承转合。这里 写的儿童如果是小孩子的话和上文还是承接的关系:既然来了个素不相识的白胡子老头,那不相识是很自然的。这本诗的第三句就起不到笔锋一转的作用。
  我觉得这个儿童应该是,贺知章幼年在家时的儿童朋友,只因为在他乡年代久远,虽乡音无改但是鬓毛衰了,也就是面容全非了。故此儿时的朋友见了都要“笑问客从何处来”了!
       并且如果这如毛刘那两位说的这个儿童是“邻居或家族的小辈的话”,他们见了任何外来的老头都是相见不相识,作为好客且懂礼貌的绍兴人,都会笑问客从何处来的!这样用在少小离家老大回的贺知章身上就更显先得失去了特殊的意义!
  记得比贺知章稍早点时期的卢象曾在《还家诗》中写到:“小弟更孩幼,归来不相识。”贺知章云:“儿童相见不相识,笑问客从何处来。”就是同一类的相得益彰的描述。17.11.11
  
注:

回复

使用道具 举报

     

3439

主题

5万

帖子

4万

金币

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2147483647

社区居民实名认证社区劳模原创达人忠实会员最爱沙发终身成就新人进步社区明星

发表于 2017-11-11 16:32:20 | 显示全部楼层
仁者见仁,智者见智
回复 支持 反对

使用道具 举报

     

133

主题

2036

帖子

3061

金币

六星会员

积分
8173
发表于 2017-11-11 16:52:34 | 显示全部楼层
真智灼见,别有一番见识.不过老陈的智者见智,仁者见仁,最切贴了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

     

142

主题

6876

帖子

2万

金币

八星会员

积分
53372

实名认证社区居民忠实会员社区劳模

发表于 2017-11-12 09:46:29 | 显示全部楼层
诗无达诂,我赞成老陈的见解:仁者见仁,智者见智。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

     

786

主题

2万

帖子

3万

金币

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2147483647

社区居民实名认证忠实会员社区劳模最爱沙发新人进步

发表于 2017-11-13 10:45:56 | 显示全部楼层
“儿童相见不相识,笑问客从何处来。”------我的理解是“邻家的儿童”   因为:
1.如果是经常在走动的老翁,无论邻居戓谁家的亲朋好友、邻家儿童肯定认识;而贺知章是告老还乡.....
2.如果是儿时的玩友,那无论你走多远多久,只要三言两语便可认岀,何况是“乡音未改”
回复 支持 反对

使用道具 举报

     

82

主题

915

帖子

7475

金币

七星会员

积分
15938

社区居民

QQ
发表于 2017-11-13 14:16:38 | 显示全部楼层
“仁者见仁,智者见智”评说得好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

     

786

主题

2万

帖子

3万

金币

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2147483647

社区居民实名认证忠实会员社区劳模最爱沙发新人进步

发表于 2017-11-15 10:40:56 | 显示全部楼层
好诗回味无穷!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|绍兴网 ( 浙新办[2006]22号 浙ICP备06037124号 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150074 浙公网安备 33069802000022号 )

GMT+8, 2017-11-25 13:22 , Processed in 0.232066 second(s), 40 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表